Reparador de texto ilegible
Repara errores comunes de codificación, conocidos como mojibake. Pega texto y revisa las reparaciones seleccionadas automáticamente.
Cómo reparar texto ilegible
- Pega el texto en el campo original.
- Elige la interpretación de bytes y hasta tres rondas si hace falta.
- Revisa las sugerencias seleccionadas automáticamente, desmarca las no deseadas y copia la salida.
Funciones
- Detecta errores reversibles de codificación UTF-8
- Permite revisar cada sugerencia antes de copiar
- Admite hasta tres rondas de reparación
- Deja intactos los fragmentos sin errores detectables
- Muestra los resultados intermedios de cada ronda
Casos de uso
- Arreglar acentos dañados en texto pegado
- Revisar un fragmento con texto correcto y alterado
- Corregir una doble alteración de codificación paso a paso
Cómo funciona la reparación
El mojibake aparece cuando bytes UTF-8 se leen con otra codificación. Esta herramienta revierte interpretaciones Windows-1252 o ISO-8859-1 literal si producen caracteres UTF-8 válidos. No identifica automáticamente la codificación original.
Texto correcto y dañado puede estar mezclado. Solo secuencias locales reversibles se proponen. El texto correcto también puede ser reversible, así que revisa las reparaciones seleccionadas automáticamente.
Dos o tres rondas sirven para daños repetidos; se muestran resultados intermedios. Los caracteres de sustitución (�) y bytes perdidos quizá no se puedan recuperar. No admite otras codificaciones, archivos, CSV completos ni reescritura con IA.
Ejemplos
Acento dañado: café → café automáticamente tras el análisis. En este ejemplo, un café correcto no genera sugerencias.
Daño repetido: café → café en una ronda → café en dos. Puedes pegar un fragmento CSV como texto, pero no reparar todo el archivo.
Privacidad y límites
La reparación se ejecuta en el navegador. La herramienta no guarda ni sube borradores; otros servicios del sitio pueden usar la red.
Límite de 500.000 unidades UTF-16. El texto más largo queda en el editor sin análisis. No borra caracteres invisibles, normaliza Unicode ni decodifica HTML.
Preguntas y respuestas
Herramientas relacionadas
JSON a YAML
Convierte JSON a YAML localmente, conservando el texto numérico y las cadenas entre comillas; copia o descarga el resultado completo.
Abrir herramienta — JSON a YAMLYAML a JSON
Convierte YAML a JSON localmente con números exactos, alias limitados y copia o descarga completa.
Abrir herramienta — YAML a JSONHTML a Markdown
Convierte HTML pegado o local en Markdown, revisa las notas de conversión y copia o descarga el resultado.
Abrir herramienta — HTML a MarkdownProbador de expresiones regulares JavaScript
Prueba un patrón JavaScript localmente y examina coincidencias, capturas y posiciones UTF-16.
Abrir herramienta — Probador de expresiones regulares JavaScriptMarkdown a HTML
Convierte un borrador Markdown en un fragmento HTML, revisa el código y la vista previa inerte y cópialo o descárgalo.
Abrir herramienta — Markdown a HTMLOrdenador de texto
Ordena las líneas alfabéticamente según el idioma elegido o por puntos de código Unicode, conservando duplicados, líneas vacías y todo el contenido.
Abrir herramienta — Ordenador de textoEliminar líneas duplicadas
Conserva la primera copia exacta de cada línea, el orden, los espacios significativos y las líneas vacías; después copia o descarga el resultado.
Abrir herramienta — Eliminar líneas duplicadasComparador de textos
Compara dos textos localmente: cambios en líneas completas, espacios y salto de línea final.
Abrir herramienta — Comparador de textosConversor de mayúsculas y minúsculas
Convierte la caja del texto o las iniciales de palabras y oraciones con reglas explícitas.
Abrir herramienta — Conversor de mayúsculas y minúsculasCodificador y decodificador de entidades HTML
Codifica o decodifica referencias HTML en texto, con opciones de contexto y Unicode y salida con LF, sin analizar ni representar el marcado.
Abrir herramienta — Codificador y decodificador de entidades HTMLGenerador de tablas Markdown
Edita una tabla de texto literal, ajusta la alineación y copia Markdown GFM o importa texto separado por tabulaciones.
Abrir herramienta — Generador de tablas MarkdownAnalizador y generador de cadenas de consulta
Analiza y edita parámetros conservando nombres repetidos y su orden. Copia una consulta normalizada o una URL HTTP(S).
Abrir herramienta — Analizador y generador de cadenas de consultaCodificador y decodificador de URL
Convierte un componente de URL o valor de formulario en UTF-8 con reglas claras para espacios y signos más; copia o descarga el resultado.
Abrir herramienta — Codificador y decodificador de URLCodificador y decodificador Base64
Codifica texto UTF-8 en Base64 estándar o seguro para URL, o decodifica ambos formatos con errores claros y resultado completo.
Abrir herramienta — Codificador y decodificador Base64Formateador XML
Comprueba XML 1.0 con espacios de nombres, formatea o compacta localmente y copia o descarga el resultado en UTF-8.
Abrir herramienta — Formateador XMLFormateador y validador JSON
Comprueba la sintaxis JSON, formatea o minimiza localmente y copia o descarga el resultado conservando los datos originales.
Abrir herramienta — Formateador y validador JSONContador de caracteres y segmentos SMS
Consulta la codificación, los límites de los segmentos y el posible coste del mensaje. El texto permanece en tu navegador.
Abrir herramienta — Contador de caracteres y segmentos SMSContador de caracteres para redes sociales
Comprueba los límites de cada plataforma y divide publicaciones sin perder texto.
Abrir herramienta — Contador de caracteres para redes socialesContador de caracteres
Cuenta caracteres, palabras, oraciones y párrafos. Revisa la densidad de palabras, el tiempo de lectura y el tamaño UTF-8 en tu navegador.
Abrir herramienta — Contador de caracteresCalculadora de tamaño de texto
Compara codificaciones y tamaños de datos de texto en el navegador.
Abrir herramienta — Calculadora de tamaño de textoLimpieza de texto de PDF
Corrige saltos de línea y espacios en texto copiado de un PDF. Conserva el original y revisa los guiones ambiguos antes de copiar el resultado.
Abrir herramienta — Limpieza de texto de PDFConversor de letras decorativas
Convierte letras Unicode decorativas compatibles en texto normal en tu navegador. Conserva mayúsculas, acentos, emojis y el original.
Abrir herramienta — Conversor de letras decorativasComprueba si Gmail puede recortar tu correo
Mide los bytes UTF-8 del HTML del correo, compáralos con una referencia de 102.000 bytes y localiza código pesado en tu navegador.
Abrir herramienta — Comprueba si Gmail puede recortar tu correo